Órdenes de restricción por maltrato y acoso

“* Si se encuentra en peligro inmediato, llame o envíe un mensaje de texto al 9-1-1, o busque un lugar seguro ahora. Información de contacto para emergencias (en inglés).

* Los sitios web que visita también pueden ser vistos luego por otra persona en su computadora o teléfono. Borre su historial de navegación cuando termine de buscar en la web. Si eso le preocupa, use una computadora pública o de un amigo.

* No hay que pagar NINGUNA CUOTA para solicitar una orden de restricción por violencia en el hogar.

*Es SU responsabilidad asegurarse de que se haga la entrega legal a tiempo al demandado. El secretario de la corte no es responsable de organizar la entrega legal de sus documentos. Puede solicitar a la Oficina del Alguacil que haga la entrega legal: Instrucciones para la entrega legal de órdenes de restricción temporal (TRO, por sus siglas en inglés).