Servicios de Jurado
Orientación para miembros de jurado
Su responsabilidad como miembro de un jurado es decidir sobre los hechos y aplicar la ley imparcialmente sin favorecer ni perjudicar a ninguna persona o grupo, independientemente de sus ingresos económicos, sexo, raza, credo o país de origen.
El video de orientación para miembros de jurado, "Ideals Made Real" (Ideales hechos realidad), (presione Shift + Ctrl + C para activar los subtítulos) está disponible para ayudarle a saber más sobre el servicio de jurado y el importante papel que tiene usted en el sistema legal. También está disponible un video creado por el Centro Nacional para las Cortes Estatales (NCSC, por sus siglas en inglés) y la American Board of Trial Advocates (ABOTA) llamado "Answering the call for jury duty" (Respuesta a la convocatoria para prestar servicio en un jurado).Este video ayudará a explicar quién es elegible para el servicio de jurado, qué hacer cuando se es convocado y qué pasa cuando es uno seleccionado para prestar el servicio.
Servicios de jurado
El servicio de jurado es el cumplimiento de una alta obligación civil y un valioso privilegio. No hay trabajo más vital que pueda realizar en apoyo de sus conciudadanos en el ejercicio del autogobierno que mediante el cumplimiento honesto del servicio de jurado. El servicio con conciencia trae su propia recompensa en la satisfacción personal de que una tarea importante se ha hecho bien. La efectividad de nuestro sistema de justicia se mide por la integridad y dedicación de los miembros del jurado que sirven en nuestras cortes. Este es nuestro ideal democrático: impartir una justicia que sea verdaderamente del pueblo, por el pueblo y para el pueblo. La mayoría de los miembros de jurados consideran interesante, educativo y un honor tomar parte en la imparcial administración de justicia. Las salas de audiencias funcionan de 8:00 a. m. a 4:30 p. m. de lunes a viernes, excepto los días feriados. La hora de presentación de los posibles miembros de un jurado varía, pero suele ser a las 8:00 a. m. o a las 8:30 a. m. Dependiendo de las necesidades de la corte, es posible que se le pida que se presente más tarde durante el día.
Seguridad de la corte
Si tiene síntomas respiratorios, falta de aliento, tos, dolor de cabeza, síntomas parecidos a los de la gripe, etc., no debería presentarse al servicio de jurado. En su lugar, comuníquese de inmediato con Servicios de Jurado.
Si estuvo expuesto a alguien que recientemente dio positivo a COVID-19, no se presente al servicio de jurado. En su lugar, comuníquese de inmediato con Servicios de Jurado.
Tenga en cuenta que todas las personas y sus pertenencias que entren a la corte están sujetas a registro y revisión para garantizar la debida seguridad de la corte. No lleve mochilas ni bolsas grandes. Puede llevar un bolso pequeño o una bolsa transparente que contenga solo los artículos esenciales que vaya a necesitar. Sin embargo, asegúrese de retirar cualquier objeto que pueda considerarse un arma. Esto agilizará el proceso de revisión de seguridad.
Todas las armas y contrabando están prohibidos. Los objetos que potencialmente puedan usarse como arma no están permitidos en la corte y serán confiscados por el alguacil. Esto incluye armas de fuego, navajas de bolsillo, cortadores de cajas, cortaúñas, pinzas metálicas, agujas de tejer, utensilios metálicos, destapadores de botellas o cualquier otro artículo que pueda interpretarse como un arma. Si tiene algún artículo de esta naturaleza, NO puede llevarlo cuando se presente para el servicio de jurado. Cuando se presente para el servicio de jurado, prevea tiempo adicional para pasar por la fila de detección de armas.
Si recibió una citación para jurado, haga clic aquí para ir a Instrucciones de presentación.
Haga clic aquí para obtener información detallada sobre las políticas y procedimientos del jurado, incluida información sobre empleadores, aplazamientos y exenciones.
Alerta de estafa del jurado
Los funcionarios de la Corte Superior del condado de Santa Barbara están enterados de una estafa en la que ladrones de identidad tienen como objetivo a residentes locales y los amenazan por no haberse presentado al servicio de jurado. Luego, estos delincuentes piden información confidencial. El personal de Servicios de Jurado NUNCA pide números del Seguro Social, números de tarjetas de crédito, números de cuentas bancarias u otra información confidencial y sensible. Este tipo de información no figura en nuestra base de datos y no solicitamos esta información a los miembros de jurados. Instamos a todos los miembros del público a estar atentos a este tipo de estafas y a tener cuidado siempre que revelen información confidencial por teléfono. No facilite dicha información por teléfono a nadie que le llame afirmando ser de la oficina del jurado de la Corte Superior. La corte es consciente de dicha actividad en el condado de Santa Barbara. También fue reportada una estafa similar en el condado de Ventura. Si recibe una llamada de este tipo, comuníquese con su agencia del orden público local.
Información para miembros de jurados
Si ya prestó juramento para prestar servicio como miembro de un jurado, haga clic aquí para obtener información para miembros de jurado.
Haga clic aquí para ir a Información para empleadores sobre los derechos y las responsabilidades de los empleadores cuyos empleados han sido seleccionados para el servicio de jurado.