División Penal

Correspondencia con la corte sobre su caso

Use su nombre completo tal y como aparece en su citación o demanda. Si está mal escrito o usa un nombre diferente, notifíquelo a la corte para que se corrija el registro. Si tiene un nombre común, incluya su fecha de nacimiento. Además, si conoce su número de caso, inclúyalo siempre en cualquier correspondencia. 

Información sobre el calendario judicial penal

Los secretarios no están autorizados a prorrogar las fechas de lectura de cargos/audiencia en asuntos penales. Sin embargo, pueden adelantar las lecturas de cargos/audiencias. El calendario judicial penal se prepara con un día de antelación. Por lo tanto, no se dispone de ninguna lectura de cargos/audiencia "sin cita previa". Si su caso tiene una orden de arresto, puede fijarlo en el calendario judicial antes de las 12:00 p. m. del día anterior al que desee comparecer. La orden de arresto se retirará solo después de que usted comparezca en la corte y el juez ordene retirarla. Las demás solicitudes para fijar su caso en el calendario judicial tienen que recibirse al menos dos días antes de la fecha en la que desea comparecer en la corte. Los calendarios judiciales se suelen publicar dentro o fuera de la oficina del secretario y en línea aquí. Si no puede encontrar su nombre o localizar un calendario judicial, vaya a la oficina del secretario. Si falta a la comparecencia en la corte en la fecha de su audiencia, el juez emitirá una orden de arresto en su contra. Hay varios calendarios judiciales publicados en la corte. Si su nombre no aparece en estos calendarios judiciales, notifique al secretario de la División Penal que su nombre no aparece.

Pago de multas

Todas las multas vencen en la fecha que el juez especifique en la corte. Su documentación reflejará el monto adeudado y la fecha de vencimiento. Si no cumple con la orden de la corte, estará sujeto a un aumento de las penas de al menos $300, se puede emitir una orden de arresto en su contra y la corte puede proceder al cobro a través de la Junta de Impuestos de Franquicias, la Junta Estatal de Ecualización y otras agencias de cobranza.

Pague en persona

La Corte Superior del condado de Santa Barbara aceptará cheques personales, cheques de caja de un banco, letras de cambio o giros postales, pagaderos al "Clerk of the Court" (secretario de la corte) y tarjetas de crédito (MasterCard y Visa) para el pago de cualquier cuota, cargo por servicio, multa o depósito de fianza. Si un cheque es devuelto por fondos insuficientes o "cuenta cerrada", el pagador tiene que reembolsar a la corte con dinero en efectivo o un cheque de caja más una cuota por servicio por el costo real determinado por consulta entre el Administrador de la corte y la Oficina del Auditor del Condado.

Pague en línea

Puede acceder y pagar su multa en línea haciendo clic en el botón de abajo.

Pago en línea

Solo MasterCard o Visa.

Información telefónica automatizada

Nota: Para usar este servicio, tiene que tener su número de citación a la mano. El sistema está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, tanto en inglés como en español.  

Se cargará a su tarjeta de crédito una cuota de conveniencia por el uso de este sistema. Los tipos de información que proporciona el sistema automatizado son:

• Montos de multas y fianzas.
• Confiscación de fianzas, depósito de fianzas y pago de multas con tarjeta de crédito.
• El sistema automatizado solo acepta VISA y MasterCard.

En caso de que los sistemas de pago por Internet y por teléfono estén fuera de servicio por mantenimiento: Si está acogido al plan de pagos mensuales, envíe su pago en el sobre proporcionado con su estado de cuenta mensual. De lo contrario, visite nuestra oficina durante el horario de atención regular para hacer su pago o use el buzón.

Aplazamiento de multas/planes de pago en cuotas

De conformidad con su acta/orden de condena condicional puede que la corte le ordene pagar una multa/cuota. Para ser elegible para un plan de pagos en cuotas, tiene que presentar una solicitud llenada. No se aceptarán solicitudes incompletas. La aprobación por parte de la corte de aplazamientos o planes de pagos en cuotas incluirá las fechas de vencimiento y los montos mínimos especificados para los pagos que determine la corte en el momento en el que se presente la solicitud.

Buzón para el pago de multas fuera de horario

Debido a la crisis presupuestaria, nuestras cortes ahora cierran a la 1:30 p. m. Se proporciona un buzón para pagos de tránsito/penal entre la 1:30 p. m. y las 5:00 p. m., de lunes a viernes. Los pagos (no se acepta dinero en efectivo) depositados en el buzón se procesarán el día siguiente.

Comparecencias en la corte

En su audiencia de lectura de cargos, debería llevar toda la información pertinente, como por ejemplo:

• una identificación adecuada (licencia de manejar, identificación de California u otra identificación con fotografía, tarjeta del Seguro Social, etc.), una copia de su citación, carta para comparecer
• formularios de registro
• documentos de fianza en efectivo o de bono de fianza
• cualquier otro documento que pudiera ser pertinente, como el talón de pago de la multa, el contrato de servicio comunitario o cualquier documento recibido mientras estuvo en custodia
• otros

Se le aconseja hacer los arreglos necesarios para pasar varias horas en la corte para manejar todos los posibles asuntos de su caso.